El curioso nexo entre Dolly Parton y Chile: la emblemática voz tras un clásico comercial de los 80

La icónica interpretación de The Great Pretender por la artista estadounidense marcó a una generación de chilenos tras acompañar un recordado spot televisivo

Recibe noticias al instante en WhatsApp

Tras el fallecimiento de Dolly Parton a los 80 años, el público chileno ha recordado su particular vínculo con el país. En 1985, la interpretación de la leyenda de la música country del tema The Great Pretender fue elegida como la banda sonora del comercial publicitario del analgésico Zolben. Por consiguiente, la canción adquirió una notable popularidad en la televisión local al musicalizar una escena nocturna y romántica orientada a aliviar la cefalea.

Sin embargo, el spot publicitario pasó a la historia de la cultura popular chilena por una singular confusión entre los consumidores. En este sentido, Juan Carlos Fabres, exsocio de la agencia Grey, explicó en su momento que la palabra paracetamol era poco conocida en la época. Por lo tanto, varios sectores del público interpretaron erróneamente el nombre de la sustancia activa, asociando el analgésico con productos anticonceptivos o vinculados al romance.

Asimismo, la partida de Parton revive una trayectoria artística de más de 3.000 composiciones, hitos en el cine como Magnolias de acero (Steel Magnolias) y una destacada labor filantrópica con la fundación Imagination Library. Aunque la canción del spot fue compuesta originalmente por Buck Ram para The Platters en 1955, la versión de 1984 de Dolly Parton quedó grabada en la memoria colectiva de la audiencia chilena.

Te podría interesar:  Chile presenta los Juegos Mundiales de Olimpiadas Especiales Santiago 2027 con más de 6,000 atletas

Puntos clave del vínculo entre Dolly Parton y la cultura popular chilena

• El comercial de Zolben: Lanzado en 1985 con la voz de Dolly Parton interpretando The Great Pretender.

• Fenómeno cultural: La confusión popular asoció el término paracetamol con la frase coloquial «para hacer el amor».

• Origen de la canción: Tema original de Buck Ram (1955) versionado por Parton en su disco de covers de 1984.

• Legado global: Éxitos compositivos como Jolene, 9 to 5 y I Will Always Love You (popularizado por Whitney Houston).

Aquí va un video, no te lo pierdas: 

🚀 Si buscas mantenerte al día con las noticias nacionales e internacionales más relevantes 🌐

¡Este canal es para ti!